| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hue and cry n. | bağrışma |
| General | hue and cry n. | bağrış çağrış |
| General | hue and cry n. | kuru gürültü |
| General | hue and cry n. | halkın protesto gibi amaçlarla yaptığı gürültü |
| General | hue and cry n. | etraftakileri yüksek seslerle uyararak suçlu kovalama |
| General | hue and cry v. | sokaklarda bağrışmak |
| Idioms | ||
| Idioms | hue and cry n. | kuru gürültü |
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | raise a hue and cry v. | protesto etmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | a hue and cry n. | bağırıp çağırma | ||
| Colloquial | a hue and cry n. | ortalığı birbirine katma | ||
| Colloquial | a hue and cry n. | toplumdan gelen olumsuz tepki | ||
| Colloquial | a hue and cry n. | yaygara kopartma | ||
| Colloquial | a hue and cry expr. | feryat koparma | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | a hue and cry n. | başkaldırı | ||
| Idioms | a hue and cry n. | ses yükseltme | ||
| Idioms | a hue and cry n. | ayaklanma | ||
| Idioms | a hue and cry n. | protesto | ||
| Idioms | raise a hue and cry v. | etekleri tutuşmak | ||
| Idioms | raise a hue and cry v. | protesto etmek | ||
| Idioms | raise a hue and (a) cry v. | protestoya neden olmak | ||
| Idioms | raise a hue and (a) cry v. | kazan kaldırmaya neden olmak | ||
| Idioms | raise a hue and (a) cry v. | yaygara çıkarmak | ||
